Kapitel 6（第4頁）

”“你會法語？”“只有一句。

bonjourand……rci”“那你為什么去法國。

”“因為我無法通過自身的能力去往其他地方，只能選擇留在美國或者跟著我的母親去她想去的地方。

而且我可以學(xué)習(xí)語言，就像我現(xiàn)在在學(xué)德語一樣。

”“既然你認為你自己很有價值，那么你的母親為什么要拋下你？”“……我也想知道這個問題的答案。

”“你是混血嗎？”我是混血嗎？我不知道這個問題的正確答案是什么。

如果我回答是，那么也許他們會認為我是一個血統(tǒng)不純的zazhong，然后殺了我；如果我說不是，似乎一個純正的中國人在這里也好不到哪里去。

“我不知道，”我做出一個模棱兩可的回答，“我不確定那個軍官是不是我的生父。

我從記事起就在那棟房子里，但在那之前，我沒有任何記憶。

我的母親也從來沒有告訴過我一個答案。

”隨著審訊時間的不斷拉長，我感到越來越力不從心。

饑餓——從昨天到達柏林開始，我沒有被準許吃任何食物，睡眠不足，以及源源不斷涌進房間里的冷氣，無一不再折磨我的精神。

審訊官更是反復(fù)提問已經(jīng)詢問過問題試圖尋找漏洞、故意扭曲我的回答設(shè)下陷阱來誘供，譬如：“你的母親是怎么和那個英國人認識的？”“是法國人，先生。

或許就像騎士小說里所描寫的那樣？我不清楚，畢竟哪個母親會當(dāng)著孩子的面……嗯。

”……“你出生在紐約長老會醫(yī)院？”“一個剛出生的孩子是記不住她看到的是怎樣的環(huán)境的，恐怕我不能給您一個確切的答案。

”……“所以你來布拉格是為了躲避他，是嗎？”“我不想去布拉格，我以為我會到巴黎的。

”……“你來柏林之后打算做什么。

”“請容許我稍微糾正一下，不是我想來柏林的。

”……沒完沒了的坑蒙拐騙，有點陰招全使我身上了。

我用手撐著臉，疲憊地問道：“您能給我一件衣服嗎？先生，我快感冒了。

而且我很餓。

”六月中，他們在這間屋子里穿著大衣。

而我只有一條裙子。

“你只需要如實回答。

只要你配合我們的工作，結(jié)束之后我們會給你所想要的。

”又來。

“還有多久結(jié)束？”“很快。

”這個“很快”指的是他又看了三次表——這個房間里就沒有鐘表，我對時間唯一的感知來自于旗隊長轉(zhuǎn)動手腕時的反光。

眼見審訊遲遲得不到推動，對方終于忍不住了：“現(xiàn)在，我們懷疑你有軍事間諜的嫌疑。

”