“itisbettertoturnashandflythandt;itisbettertothrowabzgfire,andthelightwillbeextguished;notapaniedbysilentanddecaygwood,silentlydecay”
(寧化灰飛,不作浮塵;寧投熊熊烈火,光盡而滅;不伴寂寂朽木,默然同腐。)
“itisbettertobeadazzlgteor,burstgwithbrilliantlight”
(寧為耀目流星,迸發(fā)萬(wàn)丈光芒。)
“dontenvytheeternalstar,andsleepleisurelyforever…”
(不羨永恒星體,悠悠沉睡終古…)
中環(huán)德輔道中川流不息,環(huán)球大廈下人頭攢動(dòng),時(shí)不時(shí)有駐足仰望大廈外墻led屏幕的看客,目光都聚焦在有線新聞臺(tái)實(shí)況轉(zhuǎn)播,聽(tīng)末任港督彭定康發(fā)表自己最后一份施政報(bào)告。
鬼佬白發(fā)蒼蒼體態(tài)渾圓,引用jacklondon經(jīng)典詩(shī)集名句作為報(bào)告開(kāi)場(chǎng)白,希冀香港今后仍能熠熠生輝,又神情嚴(yán)肅細(xì)訴自己任內(nèi)政績(jī),最后為自己在九七回歸前不能進(jìn)一步推動(dòng)民主深感遺憾,并表明大英帝國(guó)除了憲制會(huì)撤離本港以外,未來(lái)五十年仍會(huì)對(duì)這顆被他們「守護(hù)」百年的東方明珠「不離不棄」。
須臾,廣告滾動(dòng)間隙看客盡數(shù)離去,但眾人對(duì)紅港未來(lái)景象又多了一分擔(dān)憂。
此時(shí)街邊一輛轎跑緩緩上啟車(chē)窗駛離,往皇后大道中方向。
“你對(duì)回歸怎么看?”
從車(chē)流中慢慢脫離出來(lái)時(shí),雷耀揚(yáng)轉(zhuǎn)臉問(wèn)副駕座的女人,對(duì)她的想法十分好奇。
齊詩(shī)允一邊對(duì)鏡抹勻自己唇上口紅,反復(fù)輕咂幾下才側(cè)頭回答對(duì)方:
“eorwell不是在書(shū)里寫(xiě)過(guò):「只要等級(jí)化結(jié)構(gòu)永遠(yuǎn)保持不變,至于是誰(shuí)掌握權(quán)力并非重要。而從下等階層的角度來(lái)看,歷史性變動(dòng)所意味的,除了主宰者的名稱(chēng)變化,從來(lái)別無(wú)其他」?!?/p>
“換湯不換藥,本質(zhì)都一樣,不過(guò)既然事實(shí)不能變改,大家也只能慢慢適應(yīng)了?!?/p>
男人知曉她引經(jīng)據(jù)典的出處,臉上燦然一笑,隨后把車(chē)穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)停在virago樓下,接著又聽(tīng)她說(shuō):
“我看雷生前段時(shí)間讀《商君書(shū)》,你有沒(méi)有讀到其中一句:人主使其民信此如日月,則無(wú)敵矣」?!?/p>
聽(tīng)她說(shuō)罷,雷耀揚(yáng)愈發(fā)來(lái)了興趣,撐著方向盤(pán)轉(zhuǎn)頭與她對(duì)視:
“所以你認(rèn)為,只要回歸后大陸方面對(duì)香港六百多萬(wàn)人的承諾能夠清楚明確兌現(xiàn),那么這個(gè)國(guó)家就必定無(wú)懈可擊?”
“或許吧…但未來(lái)的事誰(shuí)又講得清?利天下之民者莫大于治,只是目前對(duì)于普通人來(lái)說(shuō),國(guó)家安全、天下太平最緊要。”
短暫的時(shí)事問(wèn)題探討完,齊詩(shī)允拿起手提包正欲告別下車(chē),男人拉住她手臂,讓她再陪自己一根煙的時(shí)間。
車(chē)窗外艷陽(yáng)高照,灰藍(lán)色煙圈于眼前慢慢擴(kuò)散,尼古丁交織著一絲淡淡的薄荷味,雷耀揚(yáng)抽出一支遞給齊詩(shī)允,她接過(guò)后只是拿在手里把玩,并沒(méi)有想要點(diǎn)燃的意思。
“我已經(jīng)快一個(gè)月沒(méi)碰過(guò)一根煙了,不要再拿來(lái)招惹我?!?/p>
“勸你也少抽點(diǎn)…還有雷生,這個(gè)地段禁煙?!?/p>
說(shuō)著,齊詩(shī)允將那根細(xì)長(zhǎng)的深棕雪茄又放回他墨綠煙盒中,對(duì)方面露笑意,準(zhǔn)備拉過(guò)她的手反扣在掌心:
“幾好,找個(gè)機(jī)會(huì)我也戒了。”
話語(yǔ)還未落,雷耀揚(yáng)手機(jī)突然響起,他垂眸看了眼來(lái)電人,卻沒(méi)有立刻接起。
“走喇,有空再聯(lián)系,bey~”
副駕座女人似乎覺(jué)察他神色里這通來(lái)電的詭秘,表情沒(méi)有太大變化,并不多問(wèn)便開(kāi)啟車(chē)門(mén)踏上路沿,她腳步匆匆往寫(xiě)字樓大廳走去,只留一個(gè)正午陽(yáng)光照耀下的靚麗背影,直至慢慢在他視線里縮小。
男人望住那道遠(yuǎn)去的身影心中暗嘆一口氣,自己不能跟她言說(shuō)的事何止身世。