“你好,你就是紅姐說的那個工作履歷很厲害的新同事林妍姐吧?”
“不厲害。就一普通打工人?!?/p>
“別謙虛啦!”女孩兒崇拜地看著她,很健談。
“林妍姐,聽說你之前在京北的譯碩工作?譯碩可是國內(nèi)數(shù)一數(shù)二的翻譯大公司,招聘條件極其嚴(yán)格!好多翻譯界大拿都是從譯碩出來的。以你的履歷,為什么來我們縣城這種小公司?也太屈才了吧!”
不熟且社牛的人,林妍最頭疼。
“個人原因?!?/p>
女孩兒覺察到林妍的淡漠,沒再問下去。朝她彎了彎眼睛:“林妍姐,我叫蘇心,以后多多關(guān)照?!?/p>
林妍微微點(diǎn)頭,沒再搭話。
隨后,老板組織開了個早會。
開完會林妍被老板賀瀾叫去了辦公室。
“林妍,之前看你簡歷曾譯過醫(yī)學(xué)方面的相關(guān)書籍?這里有一份醫(yī)藥文件,中譯英,大概十萬字左右,客戶要得急,這單子交給你來做。”
“多久交稿?”
“時間非常緊迫,只有十五天。我們公司的譯員每日平均翻譯量大約在三到四千字左右,而你最高日譯記錄卻高達(dá)七八千,屬于超高水平了。所以,這單子非你莫屬?!?/p>
十萬字的翻譯量,要在十五天內(nèi)保質(zhì)保量的完成。
哪怕借助翻譯軟件,也是個要命的活兒。
不過,只要錢到位,一切都好說。
“老板,那翻譯費(fèi)怎么算?”
“給你五成?!辟R瀾紅唇一揚(yáng),頗為豪爽:“畢竟我們公司也好久未接這么有挑戰(zhàn)性的活兒了。你做好了,客戶滿意了,也算是為我們公司樹立口碑。”
“行?!绷皱饝?yīng),趁機(jī)提出需求:“老板,最近有點(diǎn)困難,能不能先預(yù)支三千塊的工資?”
賀瀾本身性格耿直,對待員工沒那么多條條框框,毫不猶豫答應(yīng)下來。
“可以,只要你干好活兒,這些都是小問題?!?/p>
“謝謝老板。”
“以后叫我紅姐就行了?!?/p>
林妍離開辦公室時賀瀾突然叫住了她。
她轉(zhuǎn)身,發(fā)現(xiàn)賀瀾正靠在辦公椅上直勾勾地盯著她的臉。