麥迪遜太太笑道:“這位是我先生。”
云依斐驚喜起身,把摸過狗頭的手在衣服上蹭蹭,跟他握手:“麥迪遜先生您好,我叫云依斐?!?/p>
麥迪遜先生笑眼看她,“你就是金銘辭提到的‘丫頭’吧?!?/p>
他這句話是用英文說的,偏偏“丫頭”倆字換成了口音怪異的中文,連起來格外滑稽。
云依斐:“您認(rèn)識(shí)金老師?”
“當(dāng)然,他的推薦信就是寫給我的?!丙湹线d道:“你還和我視頻通話過,不記得了?”
云依斐腦中精光一閃。
她寄出推薦信后,確實(shí)在金銘辭的引薦下和一個(gè)外國人視頻通話過。
但她對(duì)外國中年男人是真的臉盲,一點(diǎn)兒都沒認(rèn)出來。
“??!想起來了。我說怎么一見您就有種特別的親切,沒想到是我們?cè)缇鸵娺^了。”云依斐笑彎了眉眼,“您不是說通過初試后再和您聯(lián)系?”
“是啊,”麥迪遜先生看了一眼太太,“我也沒想到你和我的太太先認(rèn)識(shí)了?!?/p>
云依斐和麥迪遜太太對(duì)視了眼,同時(shí)笑出來。
麥迪遜太太笑道,“我和我丈夫看過你的電影,一直很期待和你見面。本以為中央公園是你特意制造的偶遇,沒想到你是真的不認(rèn)識(shí)我?!?/p>
云依斐悻悻笑了下。
她要是有本事控制中央公園的老鼠去追愛麗,還考什么茱莉亞,直接去吃國家的鐵飯碗都行。
“初試準(zhǔn)備得怎么樣?”麥迪遜先生問。
云依斐精神一抖:“我給您展示一下?”
“當(dāng)然可以。”
初試考的是獨(dú)白,云依斐準(zhǔn)備了兩段,一段古典一段現(xiàn)代。這么久的練習(xí)下來,已經(jīng)能夠倒背如流。
云依斐的流暢而情緒飽滿,獨(dú)白如同流水一般娟娟而出,她的面部表情也跟著獨(dú)白的情緒變換起伏。
兩端獨(dú)白展示完,云依斐期冀地看著麥迪遜先生,“怎么樣?”
“很不錯(cuò)。”麥迪遜先生很是驚訝,“你怎么能……如此融入本地化口語?”
麥迪遜見過不少外籍演員,每個(gè)地方的演員不論臺(tái)詞再好,都難免有口音。
口音只要不影響到臺(tái)詞的感情帶入,一般不會(huì)干擾劇組選人,甚至可以幫助演員形成自己的個(gè)人風(fēng)格。
云依斐有意識(shí)地把臺(tái)詞口音本土化,但要做到她這種如同從小長(zhǎng)在這一樣的程度,簡(jiǎn)直天方夜譚。
他哪里知道云依斐因?yàn)橛⑽牡氖虑?,曾被國?nèi)網(wǎng)友群嘲過呢,自然要格外注意這一點(diǎn)。