Kapitel 23（第1頁）

“……等一下！里希特先生，您剛剛說的，是中文嗎？”“是的，”他緊緊抿著唇，“學了一點。

”！天哪。

瞧瞧這工作態(tài)度，他不升官誰升官？“您的中文說得真好呀～跟誰學的呢？”“一個……朋友。

”我怎么不知道你有中國朋友。

舒?zhèn)惐げ皇侵挥幸粋€日本朋友嗎？“那里希特——”“別這么叫我，小姐，求你了。

”“……k？”“walter”“什么？”“walter”“抱歉？”舒?zhèn)惐ぶ貜土说谌椋骸皊ylvi，你該叫我瓦爾特了。

”唉。

不是k

richter嗎，哪來的瓦爾特。

誰家好人演戲用本名啊。

“嗯……克勞斯·瓦爾特·里希特先生？”“walter”……算了。

“瓦爾特先生——”“把先生去掉。

”見我遲遲不回答，他又重復：“sylvi，把先生去掉。

”……好吧。

“瓦爾特，你能不能讓你的朋友給我?guī)б黄酷u油。

”“什么東西？”“就是……嗯，你和他說，吃三文魚用的那個調(diào)味品。

”“檸檬？”“不是。

你們歐洲人和我們亞洲人吃三文魚的方式不太一樣，你的那個朋友應該是亞洲人吧，你告訴他的話，他應該就明白了。

”“好。

”“還有茶。

我想喝茶了。

”“我現(xiàn)在就可以給你買到。

”“嗯，不是英國人那一種，是中國人那一種。

”“好。