“哦……原來(lái)這個(gè)女人說(shuō)的是大師與皇帝???”
城門周圍的百十名禁軍頓時(shí)恍然大悟,總算解開(kāi)了謎底,同時(shí)又對(duì)劉辯佩服不已,“想不到陛下竟然還會(huì)說(shuō)西域語(yǔ)言,真是天威難測(cè)??!”
聽(tīng)了劉辯的話,貞德更加高興,不停的向劉辯豎起大拇指:“真……好,真棒!”
“我就是皇帝!”
劉辯很自豪的向貞德做出了自我介紹,然后送上一個(gè)擁抱,并在貞德的額頭送上一吻。
惹得城門周圍的禁軍目瞪口呆,暗自咽口水:“陛下竟然這樣豪放?”
樊梨花目瞪口呆,很是無(wú)語(yǔ),“這、這也太急色了吧?”
貞德一臉無(wú)辜,潔白的臉頰飛起一抹酡紅,用拉丁語(yǔ)嘰里呱啦的快速抱怨了一通。
劉辯幾乎一個(gè)字也沒(méi)聽(tīng)懂,但看起來(lái)貞德有些不悅,用更加無(wú)辜的表情攤開(kāi)雙手,用蹩腳的拉丁單詞問(wèn)道:“你們……西方……人,見(jiàn)面不是都要……親親嗎?”
向貞德解釋完了,劉辯回頭向眾御林軍與禁軍解釋:“眾人休要大驚小怪,這是西方人的見(jiàn)面禮節(jié),與我們漢人見(jiàn)面鞠躬作揖是同一個(gè)道理。我們大漢乃是禮儀之邦,豈能失了禮節(jié)?”
眾人這才恍然大悟,原來(lái)如此,早知道的話就該用禮節(jié)與迷人的妖女施禮了,這比打打殺殺有趣多了,唉……沒(méi)文化真可怕!
就在這時(shí),一輛馬車在四五名仆從的簇?fù)硐聫哪戏蕉鴣?lái),卻是趙云之妻蔡琰去探訪友人歸來(lái)??吹匠情T前吵吵嚷嚷堵住不讓通行,便下馬過(guò)來(lái)詢問(wèn),才發(fā)現(xiàn)天子御駕在此。
蔡琰急忙上前施禮拜見(jiàn)天子,詢問(wèn)了事情的來(lái)龍去脈之后,笑道:“陛下,妾身不才,但我家中藏書萬(wàn)千,民婦自幼看過(guò)許多西域的書卷。也與一些西域使者交流過(guò),甚至還給宮廷翻譯了幾句卷西域文書,這位姑娘的話我能聽(tīng)懂!”
“哈哈……此話當(dāng)真?蔡夫人真是學(xué)富五車,才高八斗,真是太好了,馬上跟著朕入宮!”
劉辯大喜過(guò)望,又對(duì)廖化、樊梨花以及眾禁軍解釋道:“這位來(lái)自西域的姑娘是受了玄奘大師指點(diǎn),前來(lái)京城見(jiàn)朕,身上有重要的秘密。與廖將軍發(fā)生沖突乃是誤會(huì),大家就此散開(kāi)吧!”
劉辯帶著貞德、蔡琰,在御林軍的拱衛(wèi)之下返回京城,進(jìn)了乾陽(yáng)宮,直奔含元殿,在威嚴(yán)雄壯的大殿中招待貞德,也算是一次正式的會(huì)晤。
劉辯吩咐蔡琰道:“你讓她說(shuō)一句,你翻譯一句?!?/p>
貞德聽(tīng)了蔡琰的話,微笑著頷首開(kāi)始自我介紹起來(lái)。
蔡琰在一邊給他擔(dān)任翻譯,大致意思就是貞德是高盧國(guó)貴族的后裔,四百年前高盧國(guó)被羅馬帝國(guó)吞并,羅馬人在高盧境內(nèi)推行拉丁語(yǔ),但高盧人永遠(yuǎn)沒(méi)有忘記亡國(guó)的恥辱,夢(mèng)想著有一天復(fù)興祖國(guó)。
直到有一天向東游俠的貞德遇見(jiàn)了西游的玄奘師徒四人,聽(tīng)精通各國(guó)語(yǔ)言的玄奘大師說(shuō)起大漢的強(qiáng)盛,貞德決心來(lái)東方拜見(jiàn)大漢皇帝,希望借助大漢王朝的力量推翻羅馬帝國(guó),復(fù)興祖國(guó)高盧。
“你在八個(gè)月之前遇見(jiàn)了玄奘大師,按照馬匹一天走兩百里計(jì)算,三個(gè)月的時(shí)間就能到達(dá)金陵,為何花了這么久才抵達(dá)?”劉辯和顏悅色的示意蔡琰進(jìn)行翻譯。
貞德一邊口述,蔡琰一邊翻譯:“我走錯(cuò)了道路,去了貴霜國(guó)南面的孔雀王朝,見(jiàn)到了衰落的孔雀王朝王子凱撒。凱撒王子本來(lái)就有意向大漢借兵,聽(tīng)說(shuō)我也是來(lái)大漢拜見(jiàn)皇帝,就讓我?guī)е拿妹谩<捌G后……”
“西方人取的名字好奇怪!”蔡琰在心里暗自嘀咕一聲,繼續(xù)進(jìn)行翻譯,“凱撒王子讓我?guī)е拿妹冒<捌G后來(lái)大漢拜見(jiàn)皇帝,并把埃及艷后嫁給大漢皇帝……”
“這也行?”蔡琰再次在心底吐槽腹誹,一個(gè)偏邦異國(guó),還沒(méi)見(jiàn)過(guò)天子之威,就想把妹妹嫁給皇帝,也真是夠不自量力的。
繼續(xù)進(jìn)行翻譯:“凱撒王子給埃及艷后準(zhǔn)備了豐厚的嫁妝,還有貴霜國(guó)地圖,以及降書,承諾若是大漢幫助孔雀王國(guó)復(fù)興,愿世世代代的臣服于大漢,做個(gè)附屬國(guó)……”
劉辯喜出望外,撫須道:“真是太好了,想不到朕在異域他國(guó)也有了盟友!不過(guò),為何貞德你一個(gè)人來(lái)到了金陵,你說(shuō)的埃及艷后,還有凱撒王子準(zhǔn)備的嫁妝,以及孔雀國(guó)的隨從都去哪里了?”
貞德面色沮喪的吐出了一番話,然后由蔡琰做出翻譯:“在來(lái)大漢交州的路上被人抓了!”
“被人抓了?”劉辯勃然大怒,“是誰(shuí)?一定是蒙恬的秦軍吧?”
貞德再次通過(guò)蔡琰把事情道來(lái):“攔截我們的是漢人,打著孫、周等旗號(hào),在我們走到交趾的時(shí)候被抓了,包括埃及艷后公主在內(nèi),總共三百多人全部被俘,只有我一個(gè)人殺了出來(lái)!”"